(王欣怡 胡瑶佳)为营造多元语言学习环境,提升学生跨文化沟通能力,加深对中国传统文化的理解,促进国际友谊,4月2日晚,外国语学院于教一楼二区八楼举行了以“清明时节话传统”为主题的外语角活动。外国语学院教师沈国环、符李桃及外国语学院全体学生参与此次活动。英语2202班学生朱佳怡和英语笔译2401班研究生翁逸豪担任主持人。
据了解,此次活动是以趣味游戏与自由讨论相结合的形式。活动共分为四个环节,兼具挑战性与趣味性。在“词汇量大比拼”中,学生们围绕清明节主题,用英文列举相关词汇,如“tomb-sweeping”“spring outing”等。“翻译诗句”环节,参与者需根据图片提示和英文翻译补全中文诗句,如“清明时节雨纷纷”等经典诗句的互动演绎,让留学生们感受到中国诗词的韵律之美。
“看图猜习俗”游戏中,通过图片提供的信息,两人互动配合,猜图片中的习俗。英语2303班学生伍盈说道:“活动形式新颖有趣,有效缓解了我语言学习的紧张感。”笑声与掌声此起彼伏。自由讨论环节,学生与教师围坐交流,对于清明背后的文化各抒己见。
“通过游戏,我不仅记住了更多中文词汇,还了解了清明节背后的文化意义。用英语解释古诗是一次挑战,但和留学生搭档让我更自信了。”外文2402班学生梅柳燕感慨道。
“外语角不仅是语言实践的平台,更是文化互鉴的桥梁。未来我们将设计更多主题,让交流突破课堂,走向生活。”符李桃总结道,“此次活动的成功举办,为校园国际化氛围注入了新活力,也为中外学子搭建起一座温暖的文化连心桥。”